Skodelica literature v nemščini, ki jo organizira Goethe-Institut Ljubljana, je serija druženj ob sodobni književnosti nemškega govornega območja, na katerih v družbi strokovnjakov, poznavalcev in ljubiteljev literature spoznavamo ključna sodobna dela v nemškem jeziku.

Na prvem srečanju v sezoni 2016/17 se bo predstavila rezidenčna avtorica Goethe-Instituta Ljubljana Rabea Edel. Avtorica je odraščala v Cuxhavnu na severu Nemčije, študirala je italijanistiko in literarne vede v Rimu, Sieni in Berlinu, kjer po daljših postankih v tujini (Francija, Italija, Indija) tudi živi. Njen poetično zgoščeni romaneskni prvenec Voda, v kateri spimo (Das Wasser, in dem wir schlafen) opisuje erotične zmešnjave neke generacije in je izšel leta 2006, drugi roman Mračni moment (Ein dunkler Moment) pa leta 2011. Zanj je nobelovka Herta Müller dejala: »Rabea Edel v zmeraj znova presenetljivih slikah opisuje iztirjenje občutij. Z osupljivimi dialogi in potreti ji uspe ustvariti roman o uničujoči moči odvisnosti, o otrdelosti zoper srečo.« Je prejemnica več nemških nagrad in štipendije Goethe-Instituta Ljubljana za enomesečno bivanje na literarni rezidenci v Novem mestu: tam se bo posvečala novemu projektu, ki nam ga bo predstavila. Z gostjo se bo pogovarjal književni prevajalec Brane Čop.

Vabimo vas, da se nam pridružite v torek, 20. septembra, ob 18.00 v Drama Kavarni. Vstop prost.